Kelly, sei que é contra as regras, mas me dê uma dose de algo forte.
Znam da je protiv pravila, ali daj mi nešto jako.
Saiba senhor... que violência física é contra as regras!
Смем ли да вас подсетим, госп... да је насиље против правилима?
Matar um prisioneiro é contra as regras!
A pucanje u zarobljenika bi bilo u redu? To je protiv prokletih pravila!
Não, cara, isto é contra as regras do BASEketball.
Ne, batice, to je protiv pravila bejzketa.
Perdão, é contra as regras eu matar, não é?
Izvinjavam se, zar nije protiv pravila da ubijam?
Isso não é contra as regras?
Pa, nije li to protiv pravila?
Eu sei que não devíamos, e é contra as regras da casa.
Znam da ne bi smeli, i da je protiv kucnih pravila.
John, é completamente contra as regras.
Џон, ово је комплетно против правила.
Eu sei que você é um médico, e eu sou sua paciente... e é contra as regras, mas eu nunca diria a ninguém.
Znam da si ti lijeènik, a ja tvoja pacijentica. Ne bih nikomu rekla.
Você sabe que esses truques são contra as regras, Winnie.
Znaš li da su te stvari protiv pravila, Winnie.
Você sabe que é contra as regras.
Hajde, znaš da je to protiv propisa.
Se alguém, em teoria, fez alguma coisa para proteger o público, acabar com um maldito assassino, mesmo se fosse contra as regras, então eu diria que esta pessoa fez a coisa certa.
Ako je netko teoretski napravio nešto da zaštiti javnost, da zatvori knjigu o gadnom ubojici, èak i ako to nije bilo po pravilima, onda moram reèi da je ta osoba uradila pravu stvar.
É contra as regras do livro de luto dela.
To je protiv pravila u maminoj knjizi odgoja.
Engraçado, não é contra as regras?
Mir. Hej, Džesika, moramo da idemo.
Totalmente contra as regras dos Jedis.
Било је потпуно против начина Џедаја.
Mentir não é contra as regras, ou é?
Laganje nije protiv pravila, zar ne?
Que você quer ser julgado por ter deixado a ilha e voltado. E que isso é contra as regras.
Da ti se sudi jer si napustio ostrvo i vratio se jer je protiv pravila.
Achei que fosse contra as regras, rodar com sua garota junto.
Mislio sam da je protivno pravilima da voziš svoju curu sa sobom.
Sei que é contra as regras, mas eu preciso do seu corpo.
Znam da je protiv pravila, ali moram te imati.
Pelo que sei, roubar evidências para os V é contra as regras.
Zadnji put kad sam proveravao predavanje ukradenih dokaza Posetiocima nije po pravilima agencije.
É totalmente contra as regras, mas se não mudarmos nada se tivermos bastante cuidado, não afetará em nada.
Totalno je protiv pravila, naravno, ali ako ne promenimo ništa, ako budemo vrlo oprezni, ne bi trebalo da bude štete.
Este tipo de relacionamento é contra as regras da prisão.
Te hanki-penki stvari su van propisa.
Não será contra as regras e será ótimo.
Neæe biti ilegalno i biæe sjajno.
Não acho que seja contra as regras.
Mislim, ja ne mislim to je protiv pravila.
As unhas pintadas são contra as regras, onde você conseguiu isso?
To lak za nokte je non-regulacija, previše. Odakle vam to?
Se vai contra as regras e continua na Terra depois de morrer sua alma apodrece.
Ако се некако провучеш и после смрти останеш на Земљи, душа ти иструне.
Vai dizer que fui contra as regras?
Reci mi, jesam li prekršio sva pravila iz knjige?
Não é contra as regras do departamento deixar um golfinho sozinho?
I nije li protivzakonito držati delfina samog u bazenu?
Namorar a filha do seu parceiro não é contra as regras?
Nije protivno policijskih pravila hodati s partnerovom kæeri?
Tenho certeza que vai contra as regras dos diários.
Poprilièno sam siguran da je to prodiv pravila dnevnika.
Já falei, é contra as regras comprar ingressos de cambistas.
Шелдон, само купујем Сцалпед карте са нама.
Pensei que falar sobre trabalho fosse contra as regras.
Mislio sam da je razgovor o poslu protiv pravila. Razgovor o poslu je.
É contra as regras da Comunidade sair assim tão tarde.
Против правила је напуштати Заједницу овако касно.
Ou isso também é contra as regras do DOE?
Ili je i to protiv OPO-ovih pravila?
Olha, OK, sei que é contra as regras, mas não posso esperar mais.
Чуј, знам да је против правила, али не могу више да чекам.
Um novo tipo de reality show nasceu. e vai contra as regras da atração da TV.
Nova vrsta rijaliti programa je rođena, i protiv je svih pravila televizijskog programa.
8.2493300437927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar se to ne protivi pravilima? 